Dramatic liberties in the latest season of the Netflix series, covering the turbulent 1980s, are annoying Britons who wrote of that period, even among those who disparage the royals
An undated photo from Netflix of Stephen Boxer and Gillian Anderson in “The Crown.” Dramatic liberties in the latest season of the Netflix series, covering the turbulent 1980s, have annoyed Britons who wrote about that period, even among those who disparage the monarchy. (Des Willie/Netflix via The New York Times)
LONDON — On a Saturday night in July 1986, a band of bureaucrats in raincoats — one contingent from Buckingham Palace, the other from 10 Downing St. — converged on a newsstand in a train station to snap up The Sunday Times, fresh off the presses with a bombshell headline: “Queen Dismayed by ‘Uncaring’ Thatcher.”
It’s a dramatic flourish from the latest season of the “The Crown” — except, according to Andrew Neil, the paper’s editor at the time, it never happened. “Nonsense,” he said. “All first editions are delivered to both” the palace and the prime minister’s residence, making a late-night dash to buy the paper superfluous.
Neil, who published the famous scoop about tensions between Queen Elizabeth II and Margaret Thatcher, said the invented scene had allowed Peter Morgan, creator of the hugely popular Netflix series about the British royal family, to depict 1980s London as a place of “squalor and vagabonds.”
Through four vivid seasons of “The Crown,” Morgan has never denied taking artistic license with the saga of the royals, playing out their private joys and sorrows against the pageant of 20th-century British history.
Yet “The Crown” is now colliding with the people who wrote the first draft of that history.
©2019 New York Times News Service