Prof. peter vogel and malgorzata kurak