Tata Motors has had an eventful few years—from scripting a turnaround and a 10% passenger car market share to readying itself for the EV revolution. Subscribe to Forbes India for early access to the cover story